Sprachkurs Chinesisch - Lektion 21 - Gute Reise
Herr "Feld" 田 und Herr "Wang" 王 unterhalten sich über die Abreise von Herrn Wang nach Stuttgart.
Lektion 21: 祝你一路平安！
| 田： |
飞机下午四点一刻起飞，你怎么去飞机场？ |
| 王： |
我骑自行车去。 |
| 田： |
你真成了中国人了！ |
| 王： |
到什么山上唱什么歌儿！ |
| 田： |
回国后，你做什么工作？ |
| 王： |
可能要当校长。 |
| 田： |
你真是‘飞机上生孩子-高升了’！ |
| 王： |
哪里，哪里。 |
| 田： |
飞场太远，还是叫辆出租汽车吧！ |
| 王： |
方便的话，那就叫辆出租吧！哪儿有公用电话？ |
| 田： |
在动物园旁边。别忘了，到了斯图加特，就给我来信 |
| 王： |
一言为定。虽然这次我回国时间很长，可是我会常常给你写信的。 |
| 田： |
好，祝你一路平安！ |
Pinyin für Lektion 21:
| Tian： |
fēijī xiàwǔ sìdiǎnyī kè qǐfēi ，nǐ zěnme qù fēijīchǎng ？ |
| Wang： |
wǒ qí zìxíngchē qù 。 |
| Tian： |
nǐ zhēn chéng le zhōngguórén le ！ |
| Wang： |
dào shénme shān shàng chàng shénme geer ！ |
| Tian： |
huí guó hòu ，nǐ zuò shénme gōngzuò ？ |
| Wang： |
kěnéng yāo dāng xiàozhǎng 。 |
| Tian： |
nǐ zhēnshì ‘fēijī shàng shēng háizi -gāo shēng le ’！ |
| Wang： |
nǎli ，nǎli 。 |
| Tian： |
fēi chǎng tài yuǎn ，háishì jiào liàng chūzūqìchē bā ！ |
| Wang： |
fāngbiàn dehuà ，nǎ jiù jiào liàng chūzū bā ！nǎer yǒu gōngyòngdiànhuà ？ |
| Tian： |
zài dòngwùyuán pángbiān 。bié wàng le ，dàole sītújiātè ，jiù gěi wǒ láixìn 。 |
| Wang： |
yī yán wéi dìng 。suīrán zhècì wǒ huí guó shíjiān hěn cháng ，kěshì wǒ huì chángcháng
gěi nǐ xiěxìn de 。 |
| Tian： |
hǎo ，zhù nǐ yílùpíngān ！ |
Text der Lektion 21 unseres online Chinesisch Sprachkurs anhören
Lesetext für Lektion 21 unseres Chinesisch Sprachkurs
今天下午四点一刻我坐飞机去斯图加特。我朋友说，飞场太远，还是坐出租汽车去方便。我打电话叫了辆出租。我们是坐出租到飞机场的。在飞场，我朋友让我到了斯图加特就给他来信。我说我不会忘的，一言方便。虽然这次回国工作时间很长。可是我会常常给他写信的。上飞机的时候，他对我说: 祝你一路平安！
Lesetext für Lektion 21 unseres Chinesisch Sprachkurs in Pinyin
jīntiān xiàwǔ sìdiǎnyī kè wǒ zuò fēijī qù sītújiātè 。wǒ péngyou shuì ，fēi chǎng tài yuǎn ，háishì zuò chūzūqìchē qù fāngbiàn 。wǒ dǎdiànhuà jiào le liàng chūzū 。wǒmen shì zuò chūzū dào fēijīchǎng de 。zài fēi chǎng ，wǒ péngyou ràng wǒ dàole sītújiātè jiù gěi tā láixìn 。wǒ shuì wǒ bùhuì wàng de ，yī yán fāngbiàn 。suīrán zhècì huí guó gōngzuò shíjiān hěn cháng 。kěshì wǒ huì chángcháng gěi tā xiěxìn de 。shàng fēijī deshíhòu ，tā duì wǒ shuì : zhù nǐ yílùpíngān ！
Lesetext für Lektion 21 unseres Chinesisch Sprachkurs anhören
Vokabeln für Lektion 21 (für Strichfolge Schriftzeichen klicken)
| 祝 |
zhù |
jmdn. etw. wünschen
|
| 平 |
píng |
eben, flach, glatt
|
| 刻 |
kè |
die Viertelstunde
|
| 骑 |
qí |
reiten, fahren
|
| 真 |
zhēn |
each, real, wahr, wirklich
|
| 成 |
chéng |
vollenden
|
| 歌 |
gē |
Lied, Song, Gesang
|
| 唱 |
chàng |
singen, trällern, schmettern
|
| 当 |
dāng |
als, wenn, während
|
| 校 |
xiào |
Schule
|
| 升 |
shēng |
befördern, hochsteigen
|
| 辆 |
liàng |
Zew. für Radfahrzeuge
|
| 租 |
zū |
mieten
|
| 便 |
biàn |
angenehm, bequem, günstig
|
| 动 |
dòng |
bewegen, die Bewegung
|
| 旁 |
páng |
an der Seite, die Seite
|
| 旧 |
jiù |
abgenutzt, alt, altmodisch
|
| 金 |
jīn |
das Gold
|
| 信 |
xìn |
der Brief, das Schreiben
|
| 虽 |
suī |
obwohl
|
| 然 |
rán |
aber, doch, korrekt, richtig
|
| 机场 |
jīchǎng |
der Flughafen
|
| 校长 |
xiàozhǎng |
der Rektor, der Schulleiter
|
| 出租汽车 |
chūzūqìchē |
das Taxi
|
| 公用 |
gōngyòng |
öffentlich benutzbar
|
| 动物 |
dòngwù |
das Tier
|
| 动物园 |
dòngwùyuán |
der Zoo
|
| 斯图加特 |
sītújiātè |
Stuttgart
|
| 旁边 |
pángbiān |
an , bei, an der Seite
|
| 起飞 |
qǐfēi |
der Abflug, der Start
|
| 高升 |
gāoshēng |
befördert werden
|
| 来信 |
láixìn |
einen Brief schicken
|
| 方便 |
fāngbiàn |
bequem, komfortabel
|
| 哪里 |
nǎli |
wie, wo, woher
|
| 一言为定 |
yīyánwèidìng |
ich verstehe
|
| 一路平安 |
yīlùpíngān |
gute Reise
|
| 虽然 |
suīrán |
obgleich, obwohl
|
| 的话 |
dehuà |
wenn
|
|
|
|
Erklärungen für Lektion 21 unseres online Chinesisch Sprachkurs
