Sprachkurs Chinesisch - Lektion 2 - Woher kommst du
Woher kommst du. Aus welchem Land kommen die Anderen?
Ein kleiner Dialog zwischen Herrn "Plaume" 李 und Herrn "Feld" 田
你是哪国人？
| 李： | 你是哪国人？ |
| 田： | 我是法国人。 |
| 李： | 他们也是法国人吗？ |
| 田： | 不是，他们是美国人。 |
| 李： | 小王是日本人吗？ |
| 田： | 不是， 小王是中国人，小马是日本人。 |
Lektion 2 anhören:
Pinyin für Lektion 2:
| Lǐ： | nǐ shì nǎ guó rén ？ |
| Tián： | wǒ shì fǎguórén 。 |
| Lǐ： | tāmen yě shì fǎguórén mǎ ？ |
| Tián： | búshì ，tāmen shì měiguórén 。 |
| Lǐ： | xiǎo wáng shì rìběnrén mǎ ？ |
| Tián： | búshì ， xiǎo wáng shì zhōngguórén ，xiǎomǎ shì rìběnrén 。 |
Lesetext für Lektion 2 unseres Chinesisch Sprachkurs
我是法国人，他们是美国人。小王，小马不是美国人。小王是中国人，小马是日本人。
Lesetext für Lektion 2 unseres Chinesisch Sprachkurs in Pinyin
wǒ shì fǎguórén ，tāmen shì měiguórén 。xiǎo wáng ，xiǎomǎ búshì měiguórén 。xiǎo wáng shì zhōngguórén ，xiǎomǎ shì rìběnrén 。
Lesetext für Lektion 2 anhören:
Vokabeln für Lektion 2 (für Strichfolge Schriftzeichen klicken)
| 你 | nǐ | du |
| 是 | shì | sein oder ja, richtig |
| 哪 | nǎ | welches, was |
| 人 | rén | Mensch, Person |
| 李 | lǐ | Nachname "Pflaume" |
| 李子 | lǐ zi | (die) Pflaume |
| 田 | tián | (das) Feld |
| 我 | wǒ | ich |
| 法 | fǎ | Gesetz, Methode |
| 法国 | fǎ guó | Frankreich |
| 也 | yě | auch |
| 他 | tā | er, ihm |
| 们 | men | Plural |
| 他们 | tā men | sie (Plural) |
| 美 | měi | hübsch, schön |
| 美国 | měi guó | USA |
| 德 | dé | Tugend |
| 德国 | dé guó | Deutschland |
Erklärungen für Lektion 1 unseres online Chinesisch Sprachkurs
Personenangaben wie ich (我), du (你), er (他) und sie (她), werden durch die Endung 们 zum Plural
我 (ich) + 们 = 我们 = wir
你 (du) + 们 = 你们 = ihr
他 (er) + 们 = 他们 = sie (männlich)
她 (sie) + 们 = 她们 = sie (weiblich)
哪 ist ein Fragewort (wessen, was). Daher benötigen Sätze die das Zeichen "哪" enthalten, auch am Ende KEINE Fragepartikel "吗".
你是哪国人？ = Welche Nationalität hast du?
"是" ist ein extrem wichtiges Zeichen. Auch wenn es "nur" soviel bedeutet wie "sein". "是" kann manchmal sogar eine vollkommen vollständige Antwort sein, oder Hauptbestandteil einer Frage.
Frage: 你是不是德国人？
Pinyin: nǐ shìbùshì déguórén?
deutsch: Bist du deutscher?
Antwort 1: 我是德国人!
Pinyin: wǒ shì déguórén!
deutsch: Ich bin deutscher!
Antwort 2: 是!
Pinyin: shì
deutsch: "sein" (das ist richtig)